¬O«D

陶傑
³³³Ç

2013¦~8¤ë31¤é

­»´ä¤k±Ð®v»¡­^»y²Ê¤f¡A¨Æ±¡ªº¹D¼w¬O«D¦b­þùØ¡H³\¦h¤H»¡¡G¡u¦o¥Îż¸Ü¡y駡ĵ¹î¡z¬O¤£¹ïªº¡C¡v°ÝÃD¬O¡A²{¦b¨Æ±¡¤w¸g¶W¹L¤F¡u駡ĵ¹î¡v³o­ÓÀô¸`¡A¤É¯Å¬°¬Fªv¼É¤Oªº´Û­â¡C

¥_Áú¤@­Ó¦~»´ªº¤kºq°Û®a¥ÈªQ¤ëºjÀÅ¡A³­¦ºªºÁÙ¦³´X­ÓÃÀ³N¹Îªº­µ¼Ö®a¡A¥L­Ìªº¸o¦W¬O©çÄá¦â±¡¼v¤ù¡C

©ç¦â±¡¤ù¡A¦b¥_Áúªº¡u°ê±¡¡v¤§¤¤¡A¬O¤£¹D¼wªº¡A¦ýÀ³§_¸o¦Üºj¨M¡H¸ò­»´ä³o­Ó¤k±Ð®vªº³B¹Ò¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¤å©ú¥@¬É¡A¨S¦³¤H¦AÄþ³d¥ÈªQ¤ë´²¼½¦â±¡¡A¡u±ÐÃa¤U¤@¥N¡v¡A¥u·|¬°³o¼Ë¤@­Ó®z¤k¤l¦]¦¹¦Ó³à©R¡A±H¤©¦P±¡¡C¦ý¬O¦b¥_Áú¡A¥ÈªQ¤ë¨ü¡u°êªk¡vÃg³B¡A¸o¦Ü¤@¦º¡A§¹¥þ¥¿±`¡C

­»´ä³o­Ó¤k±Ð®v¡A³B¹Òº¥»P¥_Áú¨º­Óºq¬P¬Û¦P¡C¡u­«®×²Õ¡v½Õ¬d¡A³ÈÀw¯S­º¿Ë¦Û¤¶¤J¡A±Ð¨|§½¼g³ø§i¡A¬yª]¨ì¦o¥ô±Ðªº¾Ç®Õªù¤f¥sÄÛ¡A¦¬¨ì¦º¤`®£À~«H¡A¦o¥i¥H´M¨D¬ü°ê§ÈÅ@¡A¦]¬°¦¹µ¥¤ÏÀ³¡A¦b­^»yªº«äºû¥@¬É½Ö³£·|ª¾¹D¡A§¨Âø着¤³«ë»P¹ï°ü¤kªº»Àµø¡A¶W¥X¤F¥¿±`¦X²zªºµ{«×¡A¥s°µOver the top¡C

¦b¶ð§Q¯Zªº¥ì´µÄõ­ì±Ð¦®°ê®a¡A³q«Áªº°ü¤k­n¥Î¥ÛÀYÂY¦º¡A¤p°½­n¬å±¼¤â¡A¦b¤½²³³õ¦X¬I¦D¡A¤H¤s¤H®ü¡A­Ó­Ó³£»¡¥}¥Ç¸o¦³À³±o¡A°ü¤k³q«Á¡A¬O¿ùªº¡A¤p°½µsÅÑ¡A¤]¬O¿ùªº¡A¦ý¹ï©ó¶ð§Q¯Z´¼°Óªº¥Á±Ú¡A¥Î¥ÛÀYÂY¦º¡A¬å±¼¤@°¦¤â¡A¥»¨­¨S¦³¿ù¡A§Y¨Ï¦³ÂIÄY¼F¡A¤]¬O²]°ü©M¤p°½¥ý¿ù¡C

­»´ä°µ¹L­^°êªº´Þ¥Á¦a¡A­»´ä¤H¨ü¹L­^¦¡ªº¤å©ú±Ð¨|¡A«ö¹D²z¡A¬Ý°ÝÃDÀ³¸Ó¶Kªñ¤@ÂI¦è¤è¤å©ú¡A¦Ó¤£¬OÃþ¦ü¥_Áú¬F©²©M¶ð§Q¯Z¡C¦ý¦V¤@­Ó»¡­^¤åż¸Ü¡B¤Ï¹ïĵ¤è°õªk°¾»áªº¤k±Ð®v°Ý¸o¡A«o¦³¥_Áú­·®æ©M¶ð§Q¯Z¦â±m¡A¦]¬°¤¤°ê¤Hªº±¡ºü¦¡«ä¦Ò¡A¦³¤T¤d¦~ªº¾ú¥v¡A³o¬O¥L­Ìªº°ê±¡¡A­^°êªº´Þ¥Á¦aºÞªv¤~¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦~¡A¶}¤Æ¥Á´¼ªº®É¶¡¤£¨¬¡C

©Ò¿×¡u¤k±Ð®v¤]¦³¤£¹ï¡v¡A¥_Áúªº¥ÈªQ¤ë¤]¦³¤£¹ï¡Aªü´I¦½©M¨F¦aªü©Ô§Bªº²]°ü¤p°½¤]¦³¤£¹ï¡C¦ë§Ê¹yªº¡u¤å©ú½Ä¬ð½×¡v±N¤HÃþªº¤å¤Æ¡A¤À¬°¤T¤jªO¶ô¡A¤Q¤À¥¿½T¡C¥ÈªQ¤ëªº¦æ¬°¡A¦b¦è¤è¡A³Ì¦h¬O³Á·í®R¡A¦o¥u¬O§ë¿ù¤F­L¡A¦ò®a¹ªÀy¤H¦h°µµ½¨Æ¡A¥H§K¨Ó¥Í§ë¿ù­L¡A´N¬O¦p¦¹¹D²z¡C