«ç¼Ë¬Ý«Ý¨Lºë½Ã¬F©²

ªL«ä¶³    2000¦~5¤ë2¤é

¤@¡B¨Lºë½Ã¤@¬£¹ï¤éÁ¿©Mªº·Qªk©M¥Øªº ¡@ ¡@

¦³¤H»{¬°¤é¥»°½Å§¬Ã¯]´ä¡A¦V¤H¤f¡B¸ê·½¡B¤u·~¥Í²£¯à¤O¤ñ¦Û¤v¤j«Ü¦h­¿ªº¬ü°êµo°Ê¾Ôª§ ¡A¬O¤@ºØ¥¢¥h²z´¼ªººÆ¨g¦æ¬°¡C¦ý³oºØÆ[ÂI¦³«Ü¤jªº¤ù­±©Ê¡A¬O¡§¨Æ«á½Ñ¸¯«G¡¨¡C­nª¾¹D¾Ôª§ªº³Ó§Q¤£¶È¶È¨ú¨M©ó¡§ª«¡¨ªº¤è­±¡AÁÙ¨ú¨M©ó§ó­«­nªº¡§¤H¡¨ªº¤è­±¡C¦pªG¾Ôª§Á`¬O¡§ª«¡¨ªº¤è­±¦ûÀu ¶Õªº¡A¤H¦h¡Bºj¦h¡B¿ú¦hªº¤@¤è¨ú³Óªº¸Ü¡A¤HÃþªº¾ú¥v´NÅܱo«D±`²³æ¤F¡C¥j¤µ¤¤¥~ªº¾Ôª§¾ú¥v¤¤¡A¥H¤Ö³Ó¦h¡B¥H®z³Ó±jªº¾Ô¨Ò¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C³o¨Ç¾Ô¨Òªº¦¨¥\³£¬O¨Ì¾aµo´§¡§¤H¡¨ªºÀu¶Õ¨ÓÀ±¸É¡§ª«¡¨¤£¨¬¡C¡@

¨ª¾À¤§¾Ô®É¡A®]Åv¥H¢´¸U§L¤O¦V±ä¾Þ¢¶¢°¸U¤j­x¬D¾Ô¡A¬O¤£¬O¥¢¥h²z´¼ªººÆ¨g¦æ¬°¡H¤é¥» ¦b¥Ò¤È¾Ôª§¡B¤é«X¾Ôª§¦V²M°ê¡B«X°ê«Å¾Ô®É¡A¤é¥»ªº°ê¤O³£»·»·»¹©ó¤¤°ê©M«X°ê¡A¤é¥»¬O¨Ì¾a ¡§¤H¡¨ªºÀu¶Õ¨ú±o¤F¥H®z³Ó±jªº³Ó§Q¡C¤G¾Ô®É¤é¥»ªº°ê¤O©TµM»·»·»¹©ó¬ü°ê¡A¦ýµ´¤£¬O»¡¤é¥»´N¨S¦³¾Ô³Ó¬ü°êªº¥i¯à¡A¥u¯à»¡¬ü°ê¾Ô³Ó¤é¥»ªº¥i¯à©Ê§ó¤j¤@¨Ç¡C¤é¥»µo°Ê¹ï¬ü°½Å§¡A¨ä¹ê´N¬O²{¦b¤¤°ê©Ò¿×ªº¡§¶W­­¾Ô¡¨«ä·Q¡A®zªÌ­n·Q¾Ô³Ó±jªÌ¡A´N¤£¯à¿í¦u±jªÌ­Ì¨î©wªº©Ò¿×¡§¾Ôª§³W½d¡¨ ¡C¤G¾Ô«e¥@¬É¤W¦³¨â¤j°}Àç¡G¡§­^ªk¬ü¡¨©M¡§¼w·N¤é¡¨¡C±q¤H¤f¡B¸ê·½¡B¤u·~¥Í²£¯à¤Oµ¥¡§ª«¡¨ªº¤è ­±¨Ó¬Ý¡A¦ÛµM¬O¡§­^ªk¬ü¡¨ªº¦P·ù°ê¥eµ´¹ïÀu¶Õ¡C¦ý¾Ôª§´N¬O¤@ºØ½ä³Õ¡A¦b¡§ª«¡¨¤è­±ªº¦H¶ÕªÌ´N ¶H¤f³UùبS¦³¦h¤Ö¿úªº½ä®{¡A¥L­Ì­n·Q½äŸyÄñ¸U³eªºÁï¨Ð¡A¥u¯à±Ä¥Î¡§©tª`¤@ÂY¡¨ªº½äªk¡G­n ¤£¤j¾Æ¡A­n¤£¤j¿é¡C¡§¼w·N¤é¡¨©tª`¤@ÂY¦V¡§­^ªk¬ü¡¨¬D¾Ô¡A¤]´N©êµÛ³oºØ¤j¾Æ¤j¿éªº¤ßùØ¡C·íµM ¡§¼w·N¤é¡¨ªº½T¦³¾Ô³Ó¡§­^ªk¬ü¡¨ªº¥i¯à¡A¦pªG¡§¼w·N¤é¡¨ªº±N»â­Ì¤Ö¥Ç¤@¨Ç¿ù»~¡A¦pªG¡§­^ªk¬ü¡¨ªº±N»â­Ì¦h¥Ç¤@¨Ç¿ù»~¡A¤G¦¸¤j¾Ôªº³ÓªÌ´N¬O¡§¼w·N¤é¡¨¤@¤è¡A¡§­^ªk¬ü¡¨ªº³Ó§Q¨ä¹ê¤£¹L¬O¤@ºØ¡§ÀI³Ó¡¨¡C

¦b¤¤¤é¾Ôª§Ãzµoªº¢°¢¸¢²¢¶¦~¡A¡§­^ªk¬ü¡¨©M¡§¼w·N¤é¡¨°}À祿³B©óºò±iªº¹ï«Ï¤¤¡A·í®É¤H­Ì ®Ú¥»µLªk¹w´ú­þ­Ó°}Àç·|¨ú³Ó¡C½±¤¶¥Û½ä¡§­^ªk¬ü¡¨¨ú³Ó¡A°í«ù§Ü¤é¾Ôª§¡F¨Lºë½Ã½ä¡§¼w·N¤é¡¨¨ú ³Ó¡A¥D±i¹ï¤éÁ¿©M¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¥H¡§³ÓªÌ¤ý«J±ÑªÌ¸é¡¨ªº¾ú¥vÆ[¨Óµû§P¨Lºë½Ãªº¸Ü¡A·í®É¨Lºë½Ã ¹ï¤éÁ¿©Mªº¦æ°Ê¨Ã¤£¬O¤°»ò½æ°ê¦æ¬°¡C¦pªG¤G¾Ô¬O¡§¼w·N¤é¡¨°}Àç¨ú³Óªº¸Ü¡A¤¤°ê¦pªG¯¸¦b¡§­^ ªk¬ü¡¨°}Àç¤@Ãä¡A´N¤£¥iÁקK­n§@¬°¾Ô±Ñ°ê¨ü¨ì³Î¦a½ß´ÚªººG¯P¨îµô¡A¨º®É¤¤°ê¥i¯à¯u­n³Q¨Ö ¤J¤é¥»ªº¤@­Ó¬Ù¡A´X¤d¦~ªº¤¤µØ¤å¤Æ´N­n¹º¤W¥ð¤î²Å¤F¡C¦pªG¶X¦­»P¤é¥»Á¿©M¡A¤¤°ê´N¥i¥HÁ× §K¦¨¬°¾Ô±Ñ°êªº³Î¦a½ß´Ú­V¨è¨îµô¡AÁÙ¥i¥HÅý¤¤µØ¤å¤Æ­e©µ´Ý³Ý¤U¥h¡C³o´N¬O¨Lºë½Ã¤@¬£¹ï¤éÁ¿©Mªº·Qªk©M¥Øªº¡C

¤G¡B¨Lºë½Ã±q¡§¥D¾Ô¡¨¨ì¡§¥D©M¡¨ªºÂàÅÜ

¨Lºë½Ã¬O¢°¢¸¢¯¢´¦~µo°_¦¨¥ß¦P·ù·|ªº¤¸¦Ñ¡A¬O³Ì¦­¸òÀH®]¤¤¤sªº«H®{¤§¤@¡C¨Lºë½Ã¦b°ê¥Á ÄÒ¤ºªº¦a¦ì©M«Â«H¤@ª½«Ü°ª¡A®]¤¤¤s³u¥@«á±µ¥ô°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡CÁöµM³Q´x´¤­xÅvªº«á°_¤§¨q½±¤¶ ¥Û¹Ü¨ú¤F¹êÅv¡A¦ý¨Lºë½Ã¦bÄÒ¤ºªº¬Fªv¦a¦ì¤@ª½¦b½±¤¶¥Û¤§¤W¡C¨Lºë½Ã¨Ã¤£¬O¤@¶}©l´N¥D±i¹ï ¤éÁ¿©Mªº¡C¢°¢¸¢²¢°¦~¡§¤E¤@¤K¨ÆÅÜ¡¨«á¡A»P½±¤¶¥Ûªº¤£©è§Ü¬Fµ¦¬Û¤ñ¡A¨Lºë½Ã¬O¥D±i©è§Üªº¥D ¾Ô¬£¡C·í®Éªº·R°ê¾Ç¥Í§â¨Lºë½Ã·í§@·R°ê»â³S¡A¢°¢¸¢²¢°¦~¢°¢±¤ë¢´¤é¥þ°ê·R°ê¾Ç¥Í¨ì«n¨Ê½Ð Ä@®É¡A½Ð·í®É¥¿¤U³¥ªº¨Lºë½ÃÁÙ¬F¡A¥L­Ì¥´¥Xªº¼Ð»y¬O¡G¡§ÅwªïÅ@Äұϰꪺ¨L¥ý¥Í¡¨¡A¡§Åwªï¥D ±i¹ê²{¥Á¥D¬Fªvªº¨L¥ý¥Í¡¨¡A¡§Åwªï¤Ï¹ï¤£©è§Ü¥D¸qªº¨L¥ý¥Í¡¨¡A¡§Åwªï¥D±i§Y¤é¦¬´_ªF¥_¥¢¦aªº ¨L¥ý¥Í¡¨µ¥µ¥¡C¢°¢±¤ë¢µ¤é¨Lºë½Ã¦b±µ¨£¥þ°ê°ª®Õ¾Ç¥Í¥Nªí®É»¡¡G¡§À³¥I¥Ø«e§½¶Õªº¤èªk¡A¥S§Ì »{¬°¦³¤K­Ó¦r¡A´N¬O¡G¤@­±©è§Ü¡A¤@­±¥æ¯A¡¨¡C¨Lºë½Ã¶i¤@¨BÄÄ­z¥Lªº¹ï¤é¤è°w»¡¡G¡§­x¨Æ¤W­n ©è§Ü¡A¥~¥æ¤W­n¥æ¯A¡C¤£¥¢»â¤g¡A¤£³à¥DÅv¡C³Ì§C­­«×¤§¤U¤£°hÅý¡A³Ì§C­­«×¤§¤W¤£°Û°ª½Õ¡A «K¬O§Ú­Ì¦@­u°êÃøªº¤èªk¡¨¡C¨Lºë½Ã¦b°ª©I§Ü¾Ôªº¥Á·N¤§¤U¡A¦A¦¸ÁÙ¬F¾á¥ô¦æ¬F°|ªø¡C

¨Lºë½Ã¤W»O«á¤½¶}µoªíÁ¿¸Ü¡A¥D±iÃg»@¤£©è§Ü¦Ó°h«oªº±i¾Ç¨}¡A½±¤¶¥Ûµ¥¤H«o¤£¦P·NÃg»@ ±i¾Ç¨}¡C¨Lºë½Ã¤@«ã¤§¤U´£¥XÃ㾡A¦ý°ê¥ÁÄÒ¤¤©e·|¤£¦P·N¨LªºÃ㾡C¥Ñ©ó¨Lºë½Ã¤£´x´¤­x¶¤ ¡AµLªk´¡¤â­x¨Æ¤è­±ªº¡§©è§Ü¡¨¡A¦¹«á¨L¥u¦n±Mªù­t³d¡§¥æ¯A¡¨ªº¤è­±¡C¨Lºë½Ã§åµû±i¾Ç¨}ªº¤£©è§Ü°h«o®É»¡¡G¡§·®Ãö¥H¤@¤é¦Ó¥¢¡A¼öªe¥H¤C¤é¦Ó³´¡A¹ê¤£¦¨¸Ü¡C¶·¥ý¦³©è§ÜµM«á¦³¥æ¯A¡A¤µ«á¦A¤£©è§Ü¥²¼vÅT¥~¥æ¡C¤µ¤é¥H«á©è§Ü·U±o¤O¡A¥æ¯A·U¦³§Æ±æ¡¨¡C

·í®É¨Lºë½Ã¥»«ü±æ¤¤°ê­x¶¤ªº¿n·¥©è§Ü¡A·|¤Þ°_­^¬üªkµ¥¦C±jªº¥X­±¤z¯A¡AÄþ³d¤é¥»¹H¤Ï«OÃÒ¤¤°ê»â¤g§¹¾ãªº¡§¤E°ê±ø¬ù¡¨¡A¨î¤î¤é¥»ªºÅS°©«I²¤¦æ¬°¡CµM¦Ó­^¬üªk¥u¬O¤fÀY¤WÄþ³d¤F¤@ ¤U¤é¥»¡A¨Ã¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¦³®Äªº¨îµô±¹¬I¡C³o¤]Åܬۦa¹ªÀy¤F¤é¥»¹ï¤¤°êªº­x¨Æ«I²¤¡A¨Ï¤é¥»§ó¥[µL©ÒÅU§Ò¦a«I²¤¤¤°ê¡C¦¹«á¨Lºë½Ã¶}©l¹ï­^¬üªkµ¥¥Á¥D°ê®a¥¢±æ¡A¦P®É¤¤°ê­x¶¤¦b¡§¤E¤@ ¤K¡¨«áªº©Ä¾Ôªí²{¡A¤]Åý¨Lºë½Ã²`²`¥¢±æ¡A¨Ï¨Lºë½Ãªº¹ï¤é¤è°w±q¡§¥D¾Ô¡¨¤@¦Ê¤K¤Q«×ÂàÅܬ°¡§¥D ©M¡¨¡C

¢°¢¸¢²¢´¦~¢°¢°¤ë¢°¤é¡A¨Lºë½Ã³Q¨ë¨ü¶Ë«á¡A¼È®ÉÂ÷¶}¬F¾Â¥X°êÀø¾i¡C¢°¢¸¢²¢µ¦~¢°¢±¤ë¢° ¢±¤é¦è¦w¨ÆÅܵo¥Í«á¡A¨Lºë½ÃÀ³°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¤§Áܺò«æÂk°ê¡C¢°¢¸¢²¢¶¦~¡§¤C¤C¨ÆÅÜ¡¨Ãzµo«á¡A¤é­x¥þ­±¤J«I¤¤°ê¡C­^¬üªkµ¥°ê¤£¦ý¨S¦³¤z¯A¤é¥»ªº«I²¤¦æ¬°¡A¬Æ¦ÜÁÙ©Úµ´¦V¤¤°ê´£¨ÑªZ¾¹¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¬O½a°ê¡A¨S¦³²{¿ú¶RªZ¾¹¡A¥u¯à³q¹L­É´Úªº¤è¦¡¶RªZ¾¹¡C·í®É¥u¦³¼w¡B·N©MĬÁpªÖ¦V¤¤°ê´£¨Ñ­É´Ú¡A½æµ¹¤¤°êªZ¾¹¡C

¢°¢¸¢²¢·¦~¨Lºë½Ã¦b¹ï¬Y­x¨Æ°|®Õªº®v¥ÍºtÁ¿®É»¡¡G¡§¥~¥æªº°ÝÃD¡A¬Ý°_¨Ó«Ü½ÆÂø¡A»¡°_¨Ó¤S«Ü²³æ¡C¦³¤HÃhºÃ§Ú­Ì©M¼w¡B·NªºÃö«Y¡A¹ï©ó³oºØÃhºÃ¡A­È±o¥h¸ÑÄÀ¡A¤]¤£­È±o¥h¸ÑÄÀ¡C §Úªº»¡©ú¥u¦³¤@ÂI¡G´N¬O§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¼Ä¤H¡A³o­Ó¼Ä¤H¤w¨¬°÷§Ú­Ì¹ï¥I¤F¡A§Ú­Ì¤£¥²¦A·S²Ä¤G­Ó ¡C¦pªG¾¥¯Á¨½¥§Ä@·NÀ°§U§Ú­Ì«Ø¥ßªÅ­x¡A§Æ¯S°ÇªÖ½æ­x¤õµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à©M¼w¡B·N°µ ªB¤Í¡H¡¨¡§¦U¦ì¦P§Ó³£¬O¦Û¤v¤H¡A§Ú¤£§«§â¯µ±K¦V¤j®a¤½¶}¤@¤U¡A¦U¦ì¤£­n¥H¬°¦³¿ú´N¥i¥H¦V¥Á¥D°ê®a¶R¨ì­x¤õ¡C¤W¦¸°êÁp¶}·|¤§«á¡A§Ú­Ì©ç¹q³ø¬£³¢®õ¸R¡BÅUºû¶v¡B¤ý¥¿§Ê¤T¤H¦V¼Ú¬ü¦U°ê±µ¬¢¡Aµ²ªG¨Ã¨S¦³±o¨ì¦¬Ã¬¡C¦³¤H§i¶D§Ú­Ìªº¥~¥æ©x¡A»¡¥L­Ì²{¦b¨S¦³­x¤õ¥X°â¡Aµ¥¨ì¤T¦~¥H«á¡A¥L­Ì¦Û¤v·Ç³Æ»ô¥þ¤F¡A¦AÅý¤@¨Çµ¹§Ú­Ì¡C³o¤£¬O«Ü¦n¯ºªº¦^µª¶Ü¡Hù´µºÖ§ó¬O·Æ½]¡A¥L»¡¥L¥i¥H½æ­x¤õµ¹§Ú­Ì¡A¦ý¬O­n²{¿ú¡C§Ú­Ìªº¤j¨Ï»¡¡G¤¤°ê¬O­Ó½a°ê§r¡A­þ¦³ª÷¤l©O¡Hù´µºÖ»¡¡G¨S¦³ª÷¤l¡A®³¥Õ»È¨Ó¦n¤F¡C«y¡I¥Õ»È¤£¬O¿ú¶Ü¡H¡¨

§Ü¾ÔÃzµo«á­^¬üªk¹ï¤¤°êªº§NºzºA«×¡A¥H¤Î¤¤°ê­x¶¤ªº¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¨Ï¨Lºë½Ã²£¥Í¤F¥u¦³¹ï¤é§´¨ó¤~¯à±Ï¤¤°êªº«ä·Q¡C¦b¢°¢¸¢²¢·¦~¡A¤¤°êªº§Ü¾Ô®Ú¥»¬Ý¤£¨ì³Ó§Qªº¼v¤l¡C·í®É½Ö¯à¹w®Æ¨ì¢°¢¸¢³¢¯¦~¬ü°ê·|¸gÀÙ¨îµô¤é¥»¡H½Ö¯à¹w®Æ¢°¢¸¢³¢°¦~¬ü°ê·|¦V¤é¥»«Å¾Ô¡H½Ö¯à¹w®Æ ¢°¢¸¢³¢´¦~¤é¥»·|¾Ô±Ñ§ë­°¡H

¢°¢¸¢²¢·¦~¢°¤ë¢°¢µ¤é¡A¤é¥»­º¬Ûªñ½ÃµoªíÁn©ú¡G¤µ«á¤£¦A§â°ê¥Á¬F©²§@¬°¥æ¯A¹ï¤â¡A½±¤¶¥Û«h«Å§G§Ü¾Ô¨ì©³¡C¦¹«á¨Lºë½Ã¹ð¹ð¸Õ¹Ï»¡ªA½±¤¶¥Û»P¤é¥»Á¿©M¡A³sÄòµ¹½±¤¶¥Û¼g¤F¤Q´X«Ê «H¡A¤O¥D¹ï¤éÁ¿©M¡C¨ä¹ê½±¤¶¥Û¤]¨Ã«Dµ´¹ï¤£Ä@·N©M¤é¥»Á¿©M¡A¥u¬O«ÈÆ[§Î¶Õ¤£¤¹³\¥L°ÛÁ¿©Mªº§C½Õ¡C½±¤¶¥Û¦bÁ|°ê¤W¤U°ª°Û§Ü¾Ô¨ì©³ªº·R°ê­·¶³¤¤¡A¤£±o¤£ªþ©M¥Á·N¡A¦Ó¥BÁÙ­n§â·R°êªº½Õ¤l¤ñ§O¤H°Û±o§ó°ª¡C¨Lºë½Ã»{¬°½±¤¶¥Û°ª°Û§Ü¤é©M¥L¥H©¹ªº©Ò¬°®æ®æ¤£¤J¡A¬O³Q¹G­¢¨«¤W¤F¥L©Ò¤£Ä@¨«ªº¹D¸ô¡C

©P¦ò®ü«á¨Ó»¡¡G¡§¦@²£ÄÒ¡B®Û¨t¥H¤Î¤@¤Á¥¢·N¤À¤l¡A³£«Ü©ú¥Õ¦aª¾¹D§Ü¾Ô¬O­Ë½±ªº°ß¤@¤â¬q¡C¥L­Ì¦]¬°­n­Ë½±¡A©Ò¥H°ª°Û«ù¤[¥þ­±ªº§Ü¤é¾Ôª§¡C½±¥ý¥Í¥»·Q¥H§ó°ªªº½Õ¤lÀ£ªA¤Ï¹ï¥Lªº¤H¡A¦Ó³o¨Ç¤H´N§Q¥Î½±¥ý¥Í¦Û¤vªº°ª½Õ¡A¹GµÛ½±¥ý¥ÍÆp¤û¨¤¦y¡C½Õ¤l¶V°Û¶V°ª¡A¤û¨¤´N¤£±o¤£¶VÆp¶V²`¡C¦b§Ü¾Ô¨ì©³ªº½Õ¤l°ª°Û¤J¶³ªº®É­Ô¡A½Ö¤]¤£´±°Û©M¥­ªº§C½Õ¡C¬G§Ú­Ì¥D±i©M¥­ªº³o¤@­Ó¤p¶°¹Î¡A«K¦W¬°§C½Õ­Ñ¼Ö³¡¡C¡¨

¢°¢¸¢²¢·¦~¢µ¤ëªZº~¼s¦{³´¸¨«á¡A°ê¥Á¬F©²°h¦u­«¼y¡C¨Lºë½Ã¶}©l¤½¶}§åµû§Ü¤é¬£¡A¥L»¡§Ü¤é¬£¬O¡§¤£»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¤£­t³d¥ô¡¨¡C¨Lºë½Ã»¡¡G¡§©M©O¡A¬O·|¦YÁ«ªº¡A´N¦Ñ¹ê¦a©Ó»{¦YÁ«¡A ¨Ã¥B¨D©ó¦YÁ«¤§«á¡A¦³©Ò¥H©èÀv¡C¾Ô©O¡A¬O·|¥´±Ñ¥Mªº¡A´N¦Ñ¹ê¦a©Ó»{¥´±Ñ¥M¡A¥´¤F¦A±Ñ¡A±Ñ­Ó¤£¤w¡A¥´­Ó¤£¤w¡A²×©ó¥´¥X¤@­Ó¥Ñ¤`¦Ó¦sªº§½­±¨Ó¡¨¡C·í·R°êµØ¹´³¯¹Å©°´£¥X¡G¡§©x¦O½Í©M¥­ ªÌ¥Hº~¦l½×¸o¡¨ªº´£®×®É¡A¨Lºë½Ãª§ÅG»¡¡G¡§Á`²z¡]®]¤¤¤s¡^±`»¡©M¥­±Ï°ê¡C¦pªG½Í©M´N¬Oº~¦l°ê¸é¡A¨º»òÁ`²z¤]¬Oº~¦l°ê¸é¤F¡¨¡C¨Lºë½Ã»¡¡G¡§§Ü¾Ô¤@­Ó¬O¥á¡A¤@­Ó¬O¿N¡A¥á¤£¤F¤]¿N¤£µJªº ¦a¤è¡A³£µ¹¤F¦@²£ÄÒ¹CÀ»¶¤¡C§Ü¾Ô¥u¦³¤@±ø¸ô¡G¤`°ê¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤@±ø¡¨©M¡§ªº¹D¸ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó®³ ¥X§Ü¾Ôªº¨M¤ß©M«i®ð¨ÓÁ¿©M¡C¡¨

¢°¢¸¢²¢·¦~¢°¢°¤ë¢²¤é¡A¤é¥»¬F©²µoªí¤F²Ä¤G¦¸¹ïµØÁn©ú¡A­×§ï¤F¥ý«e¤£§â°ê¥Á¬F©²§@¬° ¥æ¯A¹ï¤âªº¤è°w¡A´£¥X¦b½±¤¶¥Û¤U»O¡A©Ó»{¡§º¡¬w°ê¡¨ªº±ø¥ó¤U¡A¤é¥»§Y»P°ê¥Á¬F©²½Í§P°±¾Ô¡C ¨Lºë½Ã¦b¤é¥»¬F©²ªº²Ä¤G¦¸¹ïµØÁn©ú«á¡A­n¨D½±¤¶¥ÛÃ㾡A¥Hª§¨ú©M¤é¥»¹ê²{°±¾Ô¡C¨L»¡¡G¡§ §Ú­ÌÀ³¨³³t³s°LÃ㾡A¥HÁ¤ѤU¡¨¡C½±¤¶¥Û«h»¡¡G¡§§Ú­Ì¦pªGÃ㾡A¨ì©³¥Ñ½Ö­t°_¬Fªvªº³d¥ô¡H ¡¨¨â¤Hª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¤£Åw¦Ó´²¡C¦b»¡ªA¤£¤F½±¤¶¥Ûªº±¡ªp¤U¡A¨Lºë½Ã¨M©w»P½±¤¶¥Û¤À¹D´­Åß ¡A³æ¿W·d¡§©M¥­±Ï°ê¡¨¡C¨Lºë½Ã­¼½±¤¶¥Û¥h°¢¦è°Ñ¥[­x¨Æ·|ij¤£¦b­«¼yªº®É¾÷¡A¢°¢±¤ë¢°¢·¤é¥H ¥~¥XºtÁ¿¬°¥Ñ­¼­¸¾÷Â÷¶}­«¼y¨ì©ø©ú¡AµM«á­¸©¹·í®É§@¬°ªk°ê´Þ¥Á¦aªº¶V«nªe¤º¡C¨Lºë½ÃÂ÷¶} ®Éµ¹½±¤¶¥Û¯d¤U¤Fªø¤åªº³Z§O«H¡Aªí¥Ü¥L©M½±¤¶¥ÛÁöµM©Ò¨«ªº¹D¸ô¤£¦P¡A¦ý¥Øªº³£¬O¬°¤F±Ï°ê ¡C¨Lºë½Ã³Ì«á¼g¹D¡G¡§§g¬°¨ä©ö¡A§Ú¥ô¨äÃø¡¨¡C¦b·í®Éªº·R°ê®ðª^¤U¡A¨«°ª°Û§Ü¾Ôªº¹D¸ô·íµM¤ñ ¸û®e©ö¡A¦Ó¨«»P¤é¥»Á¿©Mªº¹D¸ô´N¤ñ¸ûÁ}Ãø¡C©Ò¥H¨Lºë½Ã¹ï½±¤¶¥Û»¡¡G§A¥h»â¾É®e©öªº§Ü¾Ô§a ¡A§Ú¨Ó©Ó¾áÁ}Ãøªº©M¥­¤u§@¡C

¤£¤Ö¤H¥H¬°¨Lºë½Ã§ë¾a¤é¥»¤H¬O¦]¬°³g¥Í©È¦º¡A¦ý¹ê»Ú±¡ªp¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¨Lºë½Ã¥»¨Ó¤w©M½± ¤¶¥Û¤@°_ºM°h¨ì¦w¥þªº¤j«á¤è­«¼y¡C¦pªG¨Lºë½Ã©M½±¤¶¥Û¤@°_°ª°Û§Ü¾Ôªº¸Ü¡Aµ´¤£·|¦³¥ô¦ó¥Í ©R¦MÀI¡C¬Û¤Ï¨Lºë½Ã­n°k¥X­«¼y©M¤é¥»¤H¦X§@¡A­Ë¬O­n«_¥Í©Rªº¦MÀI¡C¨Lºë½Ã°k¨ìªe¤º«á¡A³Q½±¤¶¥Û¬£¨Óªº¯S°È¥´¦º¤F¥Lªº¯µ®Ñ¡C¦pªG¤£¬O¨Lºë½Ãªº¯µ®Ñ¥D°Ê­n¨D©M¨L¹ï½Õ©Ð¶¡ªº¸Ü¡A¨Lºë½Ã¦­´N³à©Rªe¤º¤F¡C©Ò¥H¨Lºë½Ãªº¡§©M¥­¤u§@¡¨¡A¬O«_µÛ¥Í©R¦MÀIªº½ä³Õ¡Aµ´«D¤@¯ë³g¥Í©È¦º¤§®{´±¬°ªº¡C

¤T¡B¨Lºë½Ã¬F©²ªº«ÈÆ[§@¥Î

¨Lºë½Ã¦b¤é¥»¤H¤ä«ù¤U¦¨¥ß«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¡A¨Ï¤¤°ê¦b°ê»Ú³B©ó«D±`µ´§®ªº¦ì¸m¡C¤@¥b¤¤°ê¤H°Ñ ¥[­^¬üªk°}Àç¡A¥t¤@¥b¤¤°ê¤H°Ñ¥[¼w·N¤é°}Àç¡C¦pªG­^¬üªk¨ú³Ó¡A½±¤¶¥Û¥Nªí¤¤°ê§@¬°¾Ô³Ó°ê ¡A±µ¦¬¨Lºë½Ã¬FÅv¡F¦pªG¼w·N¤é¨ú³Ó¡A¨Lºë½Ã¥Nªí¤¤°ê§@¬°¾Ô³Ó°ê¡A±µ¦¬½±¤¶¥Û¬FÅv¡C¤¤°ê¬O ¤G¾Ô¤¤°ß¤@ªºµL½×¦p¦ó³£¤£·|¾Ô±Ñªº¡§Âù«OÀI¡¨°ê®a¡A³o¨Ï¤¤°êÁקK¤F¸U¤@¾Ô±Ñ¦Ó³´©ó³Î¦a½ß´Ú ¡B¬Æ¦Ü³Q¤À³Î¤`°êªºµ´¹Ò¡C¤j·§¤]¥u¦³¤¤°ê¤H¤~¯à·Q¥X³oºØµ´³»Áo©úªº¥Í¦s¤§¹D¡AÅý¬v¤H­Ì¹Ä ªA¡C¨Lºë½Ã«n¨Ê°ê¥Á¬F©²°£¤F¨Ï¤¤°ê¦¨¬°¤£·|¾Ô±Ñªº¡§Âù«OÀI¡¨°ê®a¥~¡AÁÙ±q°¼­±¬@±Ï¤F½±¤¶¥Û ©M¦@²£ÄÒ¡C¦]¬°¨Lºë½Ã¥Nªí¤¤°ê©M¤é¥»Ã±­q¤F©M¥­±ø¬ù¡Aº¡¨¬¤F¤é¥»¤H©Ò­n¨Dªº°±¾Ô±ø¥ó¡A¤~ ¨Ï¤é¥»¨S¦³Ä~Äò¦V½±¤¶¥Ûµo°Ê¶i§ð¡C¦pªG¨S¦³¨Lºë½Ã¥Nªí¤¤°ê©M¤é¥»Ã±­q©M¥­±ø¬ù¡A¤é­x¤£¥i ¯à§ä¨ì¤@­Ó¦³­±¤lªº°±¾Ô²z¥Ñ¡A¥²¶·Ä~Äò¶i§ðª½¨ì®ø·À½±¤¶¥Ûªº°ê¥Á¬F©²¡C¤é¥»¦b¢°¢¸¢²¢¸¦~ «á¦A¨S¦³¹ï°h©~­«¼yªº½±¤¶¥Û¬F©²µo°Ê¤j³W¼Ò¶i§ð¡A´N¬O¦]¬°¨Lºë½Ã¤w¸g¥Nªí¤¤°ê»P¤é¥»Á¿©M¡C

¦³¤H»¡¢°¢¸¢²¢¸¦~«á¤é¥»¨S¦³µo°Ê¤j³W¼Ò¹ïµØ­x¨Æ¦æ°Ê¡A¬O¦]¬°¤é¥»ªº¾Ô½u¤Óªø¡A§L¤O¤£ ¨¬¡C³o¬O¤£²Å¦X¹ê»Úªº¡C«á¨Ó¤é¥»µo°Ê¤Ó¥­¬v¾Ôª§®É¡A´X¦Ê¸U§L¤O¥þ½u¥XÀ»¡A¤jÁ|¶i§ðªF«n¨È ¡C¦Ó¤é¥»¦b¢°¢¸¢²¢¶¦~¨ì¢°¢¸¢²¢·¦~ªº«IµØ¾Ôª§¤¤¡A§ë¤Jªº³Ì¦h§L¤O¤£¹L¤C¡B¤K¤Q¸U¡C¥u­n¤é¥»¦A§ë¤J¢±¢¯¢¯¸U­x¶¤¡A¥´¤U­«¼y©µ¦w®Ú¥»¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡C¥¿¦]¬°¨Lºë½Ã¥Nªí¤¤°ê»P¤é¥»«Ø¥ß ¤F¡§©M¥­¤Í¦n¡¨Ãö«Y¡A¤é¥»¤~¨S¦³Ä~Äò¶i§ð­«¼y¡C½±¤¶¥Û©M¦@²£ÄÒ¯à¦b¢·¦~§Ü¾Ô¤¤¥Í¦s¤U¨Ó¡A¾a ªº¨Ã¤£¬O°ê¦@¨âÄÒ­x¶¤ªº¹x±j©è§Ü¡A¦Ó¬O¾a¨Lºë½Ãªº¡§½æ°ê¡¨¸Ñ³ò¡C

¨Lºë½Ã«n¨Ê°ê¥Á¬F©²°£¤F¡§Âù«OÀI±Ï°ê¡¨¤è­±ªº·N¸q¥~¡A¦b¡§±Ï¥Á¡¨¤è­±¤]¦³¤£¤Ö§@¬°¡C¾Ô«á °ê¥Á¬F©²¸¹¥l¼Ä¦û°Ï¦Ñ¦Ê©m¡§¾Ð­W«ä²¢¡¨¡A´¦µo¨Lºë½Ã¬F©²¬°ªê§@­Î¡A­¢®`¤H¥Áªº¸o¦æ¡A¦ý¹ê¦b ¨S¦³§ä¨ì¤°»ò­È±o·h¤W®à­±ªºªF¦è¡C¬Û¤Ï¼Ä¦û°Ï¤H¥Á¦b¨Lºë½Ã¬FÅv¤Uªº¥Í¬¡ÁÙ¹Lªº¥h¡A°ò¥»¥Í ¬¡ª«½è¨ÑÀ³Ã­©w¡A¥«³õª«»ù¥­Ã­¡A¨S¦³Å¥»¡¦Ñ¦Ê©m¦Y¤£¤W¶º¡A¤j¶q¾j¦º¤Hªº¨Æ¥óµo¥Í¡C¦Ó½±¤¶¥Û¡§ÁÙ³£¡¨¥H«á¡A­Ë¬O³q³f¿±µÈª«»ù­¸º¦¡A¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡¤ñ¨Lºë½Ã®É¥NÁÙ¤U­°¤F¤@¶ô¡C«á¨Ó¦@²£ ÄÒ¦b¤å­²®É·d¡§¾Ð­W«ä²¢¡¨ªº¶D­W¤j·|¡A¤]«Ü¤ÖÅ¥»¡¦³¤H±±¶D¤é°°®É¥Nªº¥Í¬¡³Ì­W¡C

¨Lºë½Ã²Îªv¤Uªº¥_¨Ê«n¨Ê¤W®üµ¥¤j«°¥«¡A¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡§¡±o¨ì«OÃÒ¡A¨S¦³¥X²{µo¦æ ³²¼¥¬²¼ªº­­¦Y­­¬ï¡A¤]¨S¦³¡§ª¾«C¡¨¥«¥Á¤U©ñ¹A§øªº©î´²®a®x¡C¨S¦³¨Lºë½Ã¬F©²©M¤é¥»¤Hª§ª« ¸ê¡A«OÃҼĦû°Ï¤H¥Áªº¦Y¶º¬ï¦ç¡A¼Ä¦û°Ï¤H¥Á«ç»ò¥i¯à±º¹L¤K¦~ªºº©ªø·³¤ë¡H°²¦p·í®É¨S¦³¨L ºë½Ãµ¥¤H©M¤é¥»¤H¦X§@¡A¤é¥»§L§â¼Ä¦û°Ïªºª«¸ê¥þ³¡·m¥ú¿N¥ú¡A¼Ä¦û°Ï¦Ñ¦Ê©m§Y¨Ï°k¹L¤é¥»§L ªº¤l¼u¡A¤]°k¤£¹L¾j¦º­á¦ºªº©R¹B¡C¨Lºë½Ã¬F©²»P¤é¥»¤Hª§ª«¸ê¡A¦Ü¤Ö¬@±Ï¤F¤W¤d¸U¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº©Ê©R¡C

¤Hªº¥»©Ê¬O°l¨D¦Û¥Ñ»P¿W¥ßªº¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¥D°Ê­n¨D·í§O¤Hªº¥£Áõ¡A¤]¨S¦³¤H·|¥D°Ê­n¨D°µ¥L ¥Á±Úªº³ÈÀw©M¨«ª¯¡C¥ô¦ó¤H¦¨¬°¥£Áõ¡A¦¨¬°³ÈÀw©M¨«ª¯¡A³£¬O¥X©ó­¢¤£±o¤w¡C¦pªG»{¬°¨Lºë½Ã ¬O¦ÛÄ@¥D°Ê¦a¡B¤ß¥Ì±¡Ä@¦a·í¤é¥»¤Hªº³ÈÀw©M¨«ª¯¡A¨º±N¬O¹ï´¶¹M¤H©Êªº¿ù»~²z¸Ñ¡C«ÈÆ[¦aÁ¿¡A¨Lºë½Ã¦¨¬°º~¦l¬O¥L§â½äª`À£¿ù¤F¦a¤è¡C¦pªG¤G¾Ô¬O¼w·N¤é°}Àç³Ó§Qªº¸Ü¡A¨Lºë½Ã ´N·|§â½±¤¶¥Û§@¬°¬ü°ê¨«ª¯º~¦l±À¤W¼f§P¥x¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]­n»{¯u¾Ç²ß¡m¨L¥D®u¤å¿ï¡n¤F¡C·íµM ¾ú¥v¬O¤£¯à°²³]ªº¡A¦ý«ÈÆ[¦aµû§P¾ú¥v¤Hª«¡A¤@©w­n¥»µÛ¤@­Ó³Ì°ò¥»­ì«h¡G¡§¤£¥H¦¨±Ñ½×­^¶¯¡¨¡C

¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢´¤ë¢±¤é¼g©ó¤é¥»
µo§G¤é´Á¡G¤G¡³¡³¤T¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é